Marker: this copy is portable; it updates itself in place from the portable zip.
